Глобальные этимологии : Результат запроса

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: to give

Евразийский: *be[rH]u

Афразийский: *barVʕ-

Сино-кавказский: ? PST *pĭj 'give' (if < *pirHV)

Австрический: PAN *beRay 'give'

Ссылки: МССНЯ 338, ОСНЯ 1, 177-178; ND 229; Peiros 1989, 128.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: boil

Евразийский: *borV, *buŕa

Афразийский: *bur-

Ссылки: МССНЯ 344, ОСНЯ 1, 190-191, ND 252.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: skin

Евразийский: *perV

Афразийский: *pu/ar-

Ссылки: МССНЯ 344.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: bee, insect

Евразийский: *ṗVrV

Афразийский: Ar. faraʕ- 'lice' (?), Chad. *pVr- 'fly, mosquito'

Сино-кавказский: *pŏrV́

Америндский (разн.): *polunk (? *poru-) 'mosquito, wasp, bee' (R 482)

Ссылки: ND 1776.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: mountain, top

Евразийский: *ṗVrV

Афразийский: *far-

Ссылки: ND 1760a, 1779.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: spring, flow

Евразийский: *bira (*bujra)

Афразийский: *bVʔr- (but also *bVħr-?)

Сино-кавказский: ? PST *[Pŭ]r gush forth, jet

Ссылки: МССНЯ 369, ND 225, 253.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: calf, bull

Евразийский: *ṗVrV ( ~ p-)

Афразийский: *ʔa-pVr-

Сино-кавказский: ? ST *bhrō̆ŋ 'cattle'

Ссылки: ND 1783.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: child, to bear

Евразийский: *berV

Афразийский: *bar-

Сино-кавказский: ST *p(h)reŋ 'bear, be born'

Ссылки: ND 230.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: fly

Евразийский: *ṗarV

Афразийский: *par- (+ *pir- 713)

Сино-кавказский: *pɨ́rV

Австрический: Formosan *(maq)baR 'fly'

Ссылки: МССНЯ 346; GE 38 *par (+ NC, NS, ?IP, Nahali; most Austric not here).

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: horned animal

Евразийский: *bVrV

Афразийский: *(ʔa-)bVr(Vy/w)- (cf. also *birk-)

Сино-кавказский: ST *bhVr (?) 'goat, sheep', NC *bħǝrc̣_wV (~-ʕ-) 'cattle'?

Ссылки: ND 225a.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: shine, bright

Афразийский: *bar-/*bur-

Сино-кавказский: *[p]ārē

Африка (разн.): Cf. Bantu *-bàdịm 'twinkle, shine'.

Ссылки: ND 235 *bArh[E] 'shine'. Cf. also 250a *boŕV 'sun, day' (Cush. *barr- 'day', Drav. *por̀ut 'sun' - same root?). Cf. also *PVrV 'burn'

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: chest, belly

Евразийский: *bUrV

Афразийский: *bVr- (Cush., Sem.)

Ссылки: ND 236, 240.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: seed, kin

Евразийский: *ṗVrV

Афразийский: *ʕupur-

Сино-кавказский: ? ST *phrŭm ( / *phrŭŋ ?) 'grain'; *phār 'flower'

Ссылки: ND 1762, 1766, 1772 (with much more SH).

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: tasty, sweet; pungent

Сино-кавказский: *bV́rV

Австрический: PAN *qambaR, *tabaR 'tasteless, insipid'

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: burn

Евразийский: *ṗVrV

Афразийский: *biʕar- ?

Примечания: ? Same root as *PVrV 'shine, bright'.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: gather, assemble

Евразийский: *ṗVrV buy, assemble

Афразийский: *pVḫVr- (?here also Berb. *ufur 'full'?)

Австрический: ? PAA *b(ʔ)ɨ:r / *p[ɨr] full

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: blood

Афразийский: *ba/ir-

Примечания: So far no known parallels outside Afroasiatic.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: hair, hair of head

Евразийский: *burV

Афразийский: Ar. burāʔil; Eg br; Cush. *bVr- (ND 231)

Сино-кавказский: *burV

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: to spread

Евразийский: *ṗVrjV

Сино-кавказский: ST *phra

Австрический: *pVr

Ссылки: NSC, Peiros 1989.

"Борейский" (гипот.): PVRV

Значение: edge, side

Евразийский: *ṗerV

Афразийский: Cush. *pVr- lip, face; Chad. *fVr- ground, Akk parattu Festland

Сино-кавказский: *pV(ɦ)rV

Австрический: *pVr

Африка (разн.): Cf. Bantu *-bádì 'side'.

Примечания: Several roots that need to be sorted out. Here Ainu *pra- 'mouth, edge'.

Ссылки: Peiros 1989, 129.